1 de março de 2013

CONHEÇA O TAJ MAHAL PALACE HOTEL - Michele Gonçalves

Turistas próximos ao hotel Taj Mahal, em Mumbai, Índia, nesta foto de 2010 (PUNIT PARANJPE/AFP/Getty Images)

Como viajante de negócios economicamente consciente, raramente fico em hotel cinco estrelas, mas quando isso acontece, é inesquecível. Hospitalidade superior não se trata apenas da primeira impressão ao entrar no lobby do hotel ou num quarto sofisticado. Vai muito além disso e se manifesta durante toda a sua estadia.

Fim de semana passado eu cheguei em Mumbai, na Índia, depois de 15 horas de voo. Sentindo-me exausta da viagem (com todos os procedimentos para sair do aeroporto), foi muito bom ver nossos motoristas do hotel com seus carros pretos impecavelmente brilhantes e espaçosos. Este serviço foi oferecido por conta do hotel para nossa equipe de sete pessoas, consequência de nossas frequentes visitas à Índia e a estadia de três semanas.

Após uma hora de passeio, chegamos ao hotel e fomos calorosamente recebidos na porta com um colar de flores frescas (da mesma forma como fazem os havaianos). Além da equipe do check-in já ter cuidado da papelada para nós, mal nos sentamos confortavelmente no lobby, logo vieram as chaves do quarto em nossas mãos. Fabuloso!

Em seguida, ao entrar no nosso quarto, havia pétalas de rosa artisticamente espalhadas em nosso banheiro. Próximo a eles, pratos contendo pó de sândalo e rosas infundidas na água, juntamente com as instruções sobre como fazer uma máscara hidratante para o rosto e corpo. Eu nem preciso dizer que fui correndo tomar um banho para me refrescar.

No dia seguinte, as pequenas surpresas continuaram vindo. Depois de voltar do trabalho, percebi que a equipe de limpeza havia meticulosamente limpado minhas duas escovas de cabelo (elas precisavam de muito trabalho), e também lavaram minhas roupas à mão e penduraram cada peça em cabides separados. Sua atenção aos detalhes e cuidado para os convidados era muito aparente. Depois de 15 anos de viagens, eu nunca tinha visto um serviço como esse.

Como se passaram apenas três dias, mal posso imaginar o que está por vir. Me disseram que o diretor de vendas levará meus colegas e eu para jantar amanhã à noite no hotel, e nos mudaremos para quartos de hóspedes melhores até o fim da estadia. Como eu disse, um serviço superior deve acontecer perfeitamente durante toda a estadia e manter o hóspede sorrindo o tempo todo.

Sim, é verdade que a minha empresa utiliza frequentemente este hotel para numerosas viagens de negócios à Índia. No entanto, há outras cidades e hotéis ao redor do mundo que frequentamos o tempo todo, mas nunca recebemos tal reconhecimento, valorização e qualidade de serviço. Eu aplaudo os esforços de todos aqui no Taj Mahal Palace Hotel, em Mumbai, e estou ansiosa pelas próximas duas semanas e meia que passaremos juntos!

Como sempre, eu desejo a todos a mais feliz das viagens.

Extraído do sítio The Epoch Times

FLÁVIO AGUIAR VEM AO BRASIL LANÇAR "A BÍBLIA SEGUNDO BELIEL"

O escritor, colunista e pesquisador Flávio Aguiar vem ao Brasil para o lançamento de seu novo livro, "A Bíblia segundo Beliel: como tudo de fato aconteceu e vai acontecer" (Boitempo). O primeiro lançamento ocorre nesta sexta-feira (1º), em Porto Alegre, na Palavraria Livros & Café. No dia 12 de março, será a vez do lançamento em São Paulo, no espaço Revista CULT. Novo livro de ficção é uma sátira sobre as histórias bíblicas, que Flávio Aguiar estuda com profundidade há anos.


A Boitempo Editorial traz o escritor e pesquisador da Universidade de São Paulo, Flávio Aguiar, para debates e noite de autógrafos de lançamento do livro "A Bíblia segundo Beliel: como tudo de fato aconteceu e vai acontecer" (120 págs. R$ 29, Boitempo). Aguiar é gaúcho e se apresenta primeiro em Porto Alegre, na Palavraria - Livros & Café nesta sexta-feira, dia 1º de março, às 19h. Além do autor, o evento contará com a presença do escritor e tradutor Paulo Neves.

Em seguida, Aguiar, que também é colunista da Carta Maior, vem a São Paulo para o lançamento no Espaço Revista CULT, no dia 12 de março, às 19h, que também contará com debate, com participação de José Roberto Torero, e sessão de autógrafos.

Flávio Aguiar foi professor de literatura da USP por mais de 30 anos, e já publicou mais de 30 livros ao longo de sua carreira, entre o quais vários ganhadores do Prêmio Jabuti. Atualmente ele mora na Alemanha e veio diretamente de Berlim para lançar no Brasil seu novo livro de ficção, uma sátira sobre as histórias bíblicas, que ele estuda com profundidade há anos.

Sobre o autor

Flávio Aguiar nasceu em Porto Alegre, em 1947. É professor aposentado de Literatura Brasileira da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo (FFLCH/ USP), na qual fundou e dirigiu o Centro Ángel Rama. Atualmente, é pesquisador do programa de pós-graduação em Literatura Brasileira da mesma instituição. Orientou mais de quarenta teses e dissertações de doutorado e mestrado. Foi professor convidado e conferencista em universidades no Brasil, Uruguai, Argentina, Canadá, Alemanha, Costa do Marfim e Cuba. Tem mais de trinta livros publicados, entre os de autoria própria, organizados, editados ou antologias. São obras de crítica literária, ficção e poesia. Participou de várias antologias de poemas e contos no Brasil e no exterior (França, Itália e Canadá).

Ganhou por três vezes o prêmio Jabuti da Câmara Brasileira do Livro: em 1984, na categoria “Ensaio”, com sua tese de doutorado A comédia nacional no teatro de José de Alencar (Ática, 1984); em 2000, com o romance Anita (Boitempo, 1999); e, em 2007, coletivamente, como responsável pela área de literatura da Latinoamericana: enciclopédia contemporânea da América Latina e do Caribe (Boitempo, 2006), na categoria “Ciências Humanas” e também como “Livro do Ano de Não Ficção”. Reside atualmente em Berlim, na Alemanha, onde é correspondente para publicações brasileiras.

Extraído do sítio Portal Vermelho

FEIRA DO LIVRO DE HAVANA: CONTATOS COM A LÍNGUA PORTUGUESA E A LITERATURA ANGOLANA


Entre os dias 14 e 24 de fevereiro, ocorreu a XXII Feira Internacional do Livro de Cuba, em Havana. Angola foi o país homenageado na edição do evento deste ano. A feira também celebrou os 160 anos de nascimento do mais notório poeta cubano, o herói da independência do país, José Martí (1853-1895).

No evento de Havana, cujo lema foi “Ler É Crescer”, participaram cerca de 20 escritores angolanos que estiveram em sessões de autógrafos, conferências e seminários sobre o atual estágio da literatura no país lusófono africano.

A delegação angolana – que teve à frente a ministra da Cultura, Rosa Cruz e Silva – contou com alguns dos principais nomes das letras em Angola: Arnaldo Santos, José Luís Mendonça, Roderick Nehone, Luandino Vieira, Luís Fernando, Maria Eugénia Neto, Maria Celestina Fernandes, Abreu Paxe, Carmo Neto e João Maimona.

E entre 24 de fevereiro e 10 de março, mais eventos ligados à literatura angolana ocorrerão em outras cidades cubanas, como a exposição “Pintura e Poesia e Vice-Versa em Homenagem a Agostinho Neto”, em referência ao poeta e primeiro presidente de Angola.

A Feira do Livro de Cuba foi realizada na histórica Fortaleza de San Carlos de La Cabaña, erguida no século XVIII pelos espanhóis para a defesa militar de Havana. Nos dias de hoje, o local foi transformado em um centro cultural e em um sítio histórico aberto à visitação pública.

Abaixo, uma reportagem da Agência AngolaPress (Angop) sobre um pouco da repercussão da Feira do Livro de Havana, que tem feito despertar a curiosidade das pessoas de Cuba não somente em relação à literatura angolana, como também à Língua Portuguesa.

Cuba: Angola leva Dicionário de Português à Feira do Livro de Havana – Agência AngolaPress - 21/02/2013


A literatura angolana foi a grande homenageada na edição deste ano da Feira Internacional do Livro de Cuba.

A presença de livros, discos e outras obras de arte angolana na XXII Feira Internacional do Livro de Havana, aberta a 14 desse mês, no Morro de La Cabaña, continua a atrair diariamente dezenas de feirantes ao pavilhão de Angola.

O volume e leque de opções trazidas a Cuba pela delegação angolana é considerável, mas um produto cultural tem chamado, nos últimos dias, particular atenção ao povo cubano: o dicionário em português.

Vários feirantes procuram insistentemente por esse produto, ávidos de conhecerem mais o vocabulário do idioma internacionalizado por Luís de Camões, como ocorre com a cidadã cubana Miobis Guerra.

Estudante primária dessa Língua identitária da Lusofonia, acorreu sem reservas ao pavilhão de Angola, com a esperança de encontrar um “sagrado” dicionário português, cuja falta diz lamentar.

Ouvida pela Angop, Miobis Guerra confessou que gostou da diversidade de livros encontrada, mas a sua atenção estava focalizada no dicionário. “A Feira do Livro é muito importante para nós, porque todos nos interessamos por livros. Eu particularmente estou interessada por um dicionário português, pois gostaria de estudar essa Língua”, expressou.

Disse estar interessada em conhecer a história de Angola e todos os seus marcos identitários, como a Língua, literatura, música e outras artes; daí aconselhar a delegação angolana a incluir o dicionário entre os bens selecionados para eventos como essa feira mundial.

“Eu gostaria de conhecer Angola, e por isso estou a fazer um curso de português. Queria aperfeiçoar o meu português, porque esse curso é pouco profundo na sua abordagem. Tem apenas um ano de duração, mas só agora eu comecei a formação”, referiu.

A Feira do Livro de Cuba, em homenagem a Angola, foi realizada na histórica Fortaleza de San Carlos de La Cabaña, construída no século XVIII.

Outros cidadãos que também mostraram interesse em conhecer mais sobre o português são Javier Morales e a sua esposa Grisel Pita.

Ambos acorreram ao pavilhão de Angola com o mesmo sonho de Miobis Guerra: encontrar um dicionário em português, para dar suporte ao curso que vem fazendo sobre esse idioma lusófono.

Depois de muito procurarem, por vários pavilhões da Feira do Livro, eis que o resultado e o sentimento foram desfavoráveis, trazendo ao casal um sentimento de desilusão. “Não é possível que falte um dicionário de português em todos os pavilhões”, desabafaram.

Javier Morales fez questão de sublinhar que a sua ida ao Morro de La Cabaña, nessa quarta-feira, visou simplesmente procurar um dicionário; daí ter saído de mãos vazias e rosto desiludido.

“Eu vim precisamente buscar um dicionário português, porque estou a estudar essa Língua, mas infelizmente não encontro. Enquanto país convidado, devia haver isso no pavilhão de Angola”, desabafou o cidadão que diz conhecer algo sobre o país.

Já a esposa Grisel Pita disse trabalhar em turismo e ter ido ao pavilhão de Angola confiante de poder encontrar esse material. Com um sorriso no rosto, disfarçou a desilusão de ter ficado sem dicionário, mas mostrou-se confiante que algum estudante de português ou alguma delegação angolana possa trazer, em outras ocasiões, o material a Havana, Cuba.

Disse ter informações sobre a realidade económica e política de Angola, mas gostaria de ter um conhecimento mais amplo sobre a sua história e as suas “gentes indígenas”.

“Sabemos que é um país que está se desenvolvendo muito bem. Mas não temos uma ampla informação da sua cultura, da música. Aqui na Feira devia haver mais informação sobre o país, pois se trata do convidado de honra”, comentou.

A edição deste ano da Feira do Livro de Havana despertou a curiosidade do público cubano quanto à Língua Portuguesa.

A febre pela procura do dicionário em português tomou igualmente conta do cidadão Guillerme Herrera Torres. Diferente dos demais, este não estuda o idioma, nem conhece qualquer vocabulário, mas a sua curiosidade fê-lo chegar ao pavilhão de Angola, em busca do produto.

Apesar de falta o que buscava, mostrou grande interesse em adquirir outros produtos, tendo a sua opção recaído para os livros de literatura infantil.

“Eu vim procurar também livros de crianças e consegui encontrar. Os preços estão muito acessíveis”, disse o cidadão, que se fez acompanhar ao pavilhão de Angola pelo seu filho menor, também amante da leitura e da arte. 

Extraído do sítio Ventos da Lusofonia

COMEMORADOS 30 ANOS DO CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA WIFREDO LAM


Havana, 28 fev (Prensa Latina) O Centro de Arte Contemporânea Wifredo Lam comemorou ontem (28) 30 anos de fundação. Essa instituição cultural cubana se dedica à pesquisa e promoção das artes visuais contemporâneas da África, Oriente Médio, Ásia, América Latina e Caribe, assim como ao estudo e divulgação da obra de Lam.

Sua principal tarefa é a organização da Bienal de Havana, evento cultural de grande repercussão na região e do qual participam artistas de vários países.

Mais de mil 250 obras de arte exibidas dentro e fora de Cuba fazem parte de sua coleção permanente, adquiridas através de doações, compradas de artistas e instituições ou oferecidas como prêmios das primeiras Bienais.

Dispõe também de um vasto patrimônio bibliográfico e documentário sobre as artes visuais contemporâneas da Ásia, África, Oriente Médio, América Latina e Caribe.

O Centro de Arte Contemporânea mantém desde sua fundação um trabalho sistemático de desenvolvimento das diferentes manifestações das artes visuais.

Também se dedica à circulação e recepção dessas criações dentro e fora do contexto do Terceiro Mundo.

Extraído do sítio Agência Prensa Latina

NOBEL DE LITERATURA CONTA COM 195 CANDIDATOS EM 2013

O número de candidatos é menor do que no ano passado, quando 210 escritores concorreram ao prêmio.

Literatura: o Comitê tem agora dois meses para reduzir o número de candidatos à metade que, após outras etapas de seleção, serão reduzidos aos cinco finalistas.

Copenhague - A Academia Sueca informou nesta quarta-feira (27) que um total de 195 escritores, dos quais 48 nunca foram indicados anteriormente, formam a lista dos candidatos ao prêmio Nobel de Literatura em 2013.

O número de candidatos é menor do que no ano passado, quando 210 escritores concorreram ao prêmio. O chinês Mo Yann foi o ganhador por unir em sua obra o conto, a história e o contemporâneo.

O secretário permanente da Academia Sueca, Peter Englund, explicou que este ano aumentaram os convites enviados para universidades africanas para participarem do processo de indicação, assim como foi feito no ano passado com instituições acadêmicas dos Estados Unidos.

O Comitê do Nobel de Literatura envia todos os anos entre 600 e 700 cartas no mês de setembro a pessoas e instituições qualificadas para propor candidatos ao prêmio.

Entre os que podem indicar nomes estão os membros da Academia Sueca e de outras organizações similares, professores universitários de literatura e linguística, ganhadores do prêmio e presidentes das sociedades de autores representativas em seus países.

O Comitê tem agora dois meses para reduzir o número de candidatos à metade que, após outras etapas de seleção, serão reduzidos aos cinco finalistas.

O ganhador costuma ser anunciado, assim como os demais prêmios, no início de outubro.

Extraído do sítio Revista Exame

IBRAM, BIBLIOTECA NACIONAL E ARQUIVO NACIONAL TÊM PROJETO PARA PRESERVAR, MODERNIZAR E DIFUNDIR ACERVOS - Akemi Nitahara


Rio de Janeiro – Preservar e democratizar o acesso aos acervos de museus, bibliotecas e arquivos do Brasil é o que prevê o acordo de cooperação firmado entre o Instituto Brasileiro de Museus (Ibram), a Fundação Biblioteca Nacional (FBN) e o Arquivo Nacional. As três instituições fizeram hoje (28) a primeira reunião de trabalho.

O presidente do Ibram, José do Nascimento Junior, explicou que o objetivo é integrar esses três grandes sistemas de acervos brasileiros, tendo as três instituições como coordenadoras. “São 105 mil instituições que estão sob o guarda-chuva dessas três grandes instituições. Pretende-se que a gente possa estabelecer ações comuns, estratégias no sentido de preservação desse patrimônio que está sob essas instituições todas, para que a gente possa potencializar tanto a preservação quanto a difusão, ou seja, pôr à disposição da população, dos pesquisadores em geral”.

A diretora do Centro de Referência e Difusão da Biblioteca Nacional, Mônica Rizzo, diz que o Projeto Biblioteca Nacional Digital, com mais de cinco anos de existência, é pioneiro no Brasil na digitalização de acervos.

“As três instituições que aqui estão abrindo os trabalhos desse acordo, cada uma trará a sua expertise na sua área de concentração. No caso a Biblioteca Nacional trará a sua contribuição como agência bibliográfica nacional, como a instituição responsável pela padronização de processos dentro da biblioteconomia no Brasil, para agregar valor a esse conjunto e para que nós possamos, daqui para frente, difundir de forma integrada todo esse conhecimento que essas instituições que aqui estão detém”.

Segundo Mônica, o que se pretende é a democratização do acervo, com uso pleno da internet. Nos últimos dois anos, a FBN digitalizou 10 milhões de imagens de livros brasileiros que estão em domínio público. Para os próximos dez anos, a meta é pôr todo o acervo na rede para consulta pública, com prioridade para as obras raras.

O diretor-geral do Arquivo Nacional, Jaime Antunes da Silva, diz que o acordo surgiu da necessidade de aprimorar a cooperação interinstitucional que já existia. O documento foi assinado em dezembro de 2011, mas a primeira reunião só ocorreu hoje.

“Hoje é o delineamento do plano de trabalho; vai ser desenvolvido um plano plurianual de atividades, o que pode ser resolvido com orçamentos próprios vai ter prioridade e o que será necessário - a busca de patrocínio ou financiamento - fica para etapas posteriores. Se nós fizermos uma análise mais detida, nós vamos ver que a gente tem muito mais pontos de convergência do que de divergência para preservação do patrimônio. Então é importante essa ação conjunta porque ganham as instituições, ganha a cultura e ganha o cidadão, porque ele vai ter facilitado o acesso”.

De acordo com Antunes, atualmente o Arquivo Nacional está priorizando a digitalização dos acervos do período do regime militar, para atender às demandas da Comissão Nacional da Verdade.

O grupo de trabalho do acordo de cooperação entre Ibram, FBN e Arquivo Nacional tem prazo de funcionamento de dois anos, prorrogável por mais dois, mas o objetivo é construir um plano de trabalho para até 15 anos. Um dos objetivos é cumprir a meta do Plano Nacional de Cultura, de modernizar 50% das bibliotecas públicas e museus até 2020.

Extraído do sítio Agência Brasil